Izabrane pesme i poeme

Cena: 360 din.

Autor:	Matija Bećković
Prevodilac:
ISBN:	86-7659-356-6
Format:	20 cm
Broj strana:	472
Povez:	Broširan
Izdavač:	Štampar Makarije
Godina izdanja:	2006.

Na raskrsnici usmenosti i pismenosti do tančina su se iznijansirale hiljade varijacija, epskog poslednjo-mohikanskog zamaha i ritma, prevedene u najprefinjeniji pesnički jezik jasne etimologije drevnih leksema izvanrednih dijalekatski ispunjenih stihova.

Izbor za ovu zbirku načinio je sam pesnik, a na kraju knjige verne čitaoce očekuju nove neobjavljene pesme.

Asuki Fudžimori 

Mikrokosmos

Roman govori o monstruozno genijalnom Hitošiju, stvamoj ličnosti, do sad najvećem japanskom kriminalcu koji je izmedu 1918. i 1945. počinio retko svirep zločin. Paralelno sa ovom... detaljnije

Rasprodato

Fernando Pesoa 

Antinoj

Poema Antinoj je napisana 1915, a štampana 1918 u Lisabonu, da bi 1921 bila objavljena prepravljena verzija u zbirci Engleske poeme. Poema opisuje oplakivanje cara Hadrijana... detaljnije

Borivoj Rašuo 

Antologi(ja)

Kada bi bilo moguće sačiniti kakav sveobuhvatni metafizički rečnik za sve ono što našem načinu kazivanja inače trajno izmiče i kada bi se u tom rečniku našlo mesta, a moralo bi se... detaljnije

Petar II Petrović Njegoš 

Luča Mikrokozma

Njegošev filozofski spev Luča Mikrokozma, nastao 1845. godine, ovom prilikom izlazi u dvojezičnom izdanju, u originalu i prepevu na italijanski jezik iz pera prevodilaca Paola... detaljnije

Cauner Fridrih Kristijan 

Kad pokuca onaj, svojom koščatom rukom

Ispisana u ključu rekvijema, Caunerova poema na uzbudljiv način, u stihovima visokog intenziteta, jezikom iznutra dramatizovanim, tako da se iz patosa jezičke objave prelazi... detaljnije